Il lampione storto, il ragazzo, le biciclette.
Il canale in fondo. Una foto di febbraio,
stesso ponte, anno diverso, diversa inquadratura.
Io ferma in un immaginario abbraccio.
Una Zeiss Nettar a soffietto. Sei sgusciato via
tra vicoli, ponti, biciclette, lampioni storti.
E resto qua, nemmeno troppo stupita. Completo
il quadro, anche senza esposimetro, col soggetto
sparito.
The wonky lamp, the boy, and bikes.
Canal on the background. A february picture,
same bridge, different year, different frame.
Me, standing in imaginary embrace.
A folding Zeiss Nettar camera. You slipped away
among alleys, bridges, bikes, wonky lamps.
And I'm still here, surprised not that much. Going
through the scene, without a light meter, subject
vanishing.
[AMS-2008-JUN-3]